de in at domena z isto vsebino

6 naročnikov

Zanima me kako bi bilo najbolje rešit sledeč problem:
Spletna trgovina v nemščini ima identično vsebino, strukturo,... na at in de domeni. Stranka želi da se indexira obe domeni. Fino bi bilo da avstrijski kupec vidi v googlu at domeno nemški pa de. Kako bi s SEO vidika najbolj optimalno rešil zadevo?

pomoje ne bo šlo, če bo Google poindexiral obe bo obe pokazal (čeprav bo verjetno DE verzijo pokazal avstrijcu šele na drugi strani ... odvisno od nastavitev ki jih ima user) . Varianta je naredit redirect na serverju glede na IP države, samo ni 100 %

.de in .at domena, lokalni serverji in lokalni backlinki.

torek:
Zanima me kako bi bilo najbolje rešit sledeč problem:
Spletna trgovina v nemščini ima identično vsebino, strukturo,... na at in de domeni. Stranka želi da se indexira obe domeni. Fino bi bilo da avstrijski kupec vidi v googlu at domeno nemški pa de. Kako bi s SEO vidika najbolj optimalno rešil zadevo?

A ne penalizira Google podvajanje strani?

Sicer se sam s tem še nisem srečal, ampak .at in .de je podobna težava kot uk. in .com ali kanada.
Beri tole:
http://moz.com/community/q/duplicate-content-on-multinational-sites
http://moz.com/blog/international-seo-where-to-host-and-how-to-target-whiteboard-friday

Če greš naprej raziskovati, boš marsikje seveda našel nasprotujoča mnenja, že naslednji rezultat v SERP pokaže forum, kjer trdijo, da bi moral izbrati eno in canonizirat.

Čeprav sedaj vidim da to ni tvoje originalno vprašanje. Če boš prav nastavil v GWT, dodal meta oznake za jezik in lokalne linke, bo Avstrijc videl AT, nemec pa DE. V večini primerov.

Tudi jaz sem najprej zaradi podvojene vsebine pomislil na canonical url. Na GWT sploh nisem pomislil. Preseren hvala za koristne povezave in rešitev.

Sicer je mogoče omenjen problem prikazovanja strani rešiti z uporabo sitemapa, ki kaže na posamezne jezikovne oziroma geografske različice, kar pa vseeno ne rešuje problema podvojene vsebine.

Sam imam enake tažev: US, GB in EU različice strani imajo različno samo ceno (davki) in valuto. V Magentu imamo nastavljeno, da je vsak store view sicer ločen s kratico v domeni, ampak še vedno nisem našli rešitve za ta problem. Morda bo še res najlažje s canonical.

V prejšnjem postu sem pozabil napisati, da se tudi v GWT mogoče nastaviti kateri deli (poddomene ali podmape) strani so namenjeni kateri državi ali pa celotnemu svetu. Pri tem je problematično samo to, da je za eno podmapo mogoče nastaviti samo eno ciljno državo.