Iščem prevajalca

10 naročnikov

Potrebujemo oz. iščemo prevajalca, ki bi prevajal članke iz angleščine v slovenščino na tematiko informatike.

Zaradi pomanjkanja finančnih sredstev bi prevajanje v tem trenutku bilo brezplačno, v prihodnje pa bi za prevajanje vsakega članka plačali po dogovorjeni tarifi.

Ponudbe in dodatna vprašanja na ZS!

To bo ponudb... ;)

Jaz ponudbe raje ne bom oddal, saj verjamem, da ne bo uspel prebrati vseh zasebnih sporočil :=)

Res optimist.

Teh nekaj brezplačnih prevodov bi bilo približno od 3 pa tja do 5. Tarifa za katero sem se odločil pa je 10€ na stran.

5 se ti jih javi, vsak ti jih 5 napiše, 25 brezplačnih člankov :) top shit.

Že odpiram novo temo!

p.s. krpan, druge kobile bo potrebno najt :) na tem forumu sigurno ne bo pogače.

na tem forumu sigurno ne bo pogače.

Si mislil - angleške soli? :P

Poglej fant, po tem, ko si tale forum ozmerjal s spam mojstrom in uničil tri dražbe, res ne vem zakaj se ti zdi, da boš tukaj našel ljudi, ki bodo zate delali brezplačno. Lepo te prosim, da ne odpiraš več novih uporabniških računov in prenehaš smetiti po forumu.

Hm... pred parimi dnevi sem dobil točno tak mail... le kdo bi lahko to bil? :P

evo brezplačnega prevajalca http://translate.google.com/ :P

Jaz sem poslal ponudbo ene parim slovenskim prevajalskim podjetjem za prevod svoje strani. Za skoraj polovico cenejša od ostalih je bila neka Danaja Pečnik. Mislim da ima kar par svojih strani na netu. Povezave pa nebom zdej iskal. Sem bil pa zelo zadovoljen z prevodom sploh, ker se spozna tudi na HTML, CSS in ostalo, tako da ji web izrazi niso tuji. Jo priporočam