Pisanje naslovov člankov

3 naročniki

Običajno so (skoraj) vse besede v naslovu članka napisane z veliko začetnico. Kakšno pravilo velja pri tem.

Sprašujem za angleška besedila.

Naslovi se v angleščini pišejo z velikimi začetnicami ('headline style'). Pri tem veljajo naslednja pravila:

Z velikimi začetnicami se vedno pišeta prva in zadnja beseda v naslovu oziroma podnaslovu, ne glede na besedno vrsto.

Poleg tega se z velikimi začetnicami pišejo še vse naslednje besedne vrste: samostalniki, zaimki, glagoli, pridevniki, prislovi in podredni vezniki.

Z malimi začetnicami se pišejo členi: the, a in an, razen kadar so prva beseda v naslovu oziroma podnaslovu.

Z malimi začetnicami se pišejo predlogi, razen kadar so prva oziroma zadnja beseda v naslovu oziroma podnaslovu, ali pa so del latinskega izraza.

Z malimi začetnicami se pišejo vezniki: and, but, for, or, nor ter besedi to in as, kadar niso prva ali zadnja beseda v naslovu oziroma podnaslovu.

Še orodje, ki to avtomatično uredi, da si ni treba zapomnit vseh teh pravil:

https://capitalizemytitle.com/

Hvala!

Zelo velika pomoč za (predpostavljam) kar precej uporabnikov tega foruma.

Sam ne pišem člankov, je pa zaradi SEO pogosto potrebno prilagoditi naslov in bo to zelo prav prišlo.