Mail s strežnika, HELP

2 naročnika

Živ,
bom laično povedal v čem je problem, zadevo pa moramo rešiti do večera. Imamo nov server brez DNSjev.
Preko ssmtp (preko Siola) se preko ssmtp.conf pošlje mail s php funkcijo iz strani.
Zadeva je dostavljena na poštne naslove. Vendar:

prispeli maili, ki pridejo na poštne cliente kot so Siol.net, Gmail.com, Hotmail.com ne vsebujejo pošiljatelja (polje "from" je prazno), vsebina sporočila pa je HTML kodirana z atributi

<br ><br /><strong>Pozdravljeni</strong>...<br /><br />Lep pozdrav!

.
Prispeli maili na Arnes.si ter e-poštne naslove lastnih domen (primer@domena.si) so lepo formatirani v Outlooku, dočimer Siol.net maile sprejmem tudi v Outlook, vendar so brez pošiljatelja in imajo atribute v besedilu. Na Gmailu in ostalih clientih je isto.

V čem je problem ali napaka da je nekje prikazano tako kot je treba, nekje pa ne? Kako rešiti?

Prosim za pomoč, najboljše na 051 810 388, tudi plačam če ne gre drugače, ker je zadeva nujna, danes :S

Hvala

pri mail funkciji dodaj v headers parameter "from: jest@tuki.sem"
to bi skor mogl delat

hint: http://si2.php.net/function.mail

Problem solved:

When sending html formatted mails to gmail accounts you might notice that the html is shown in plain text. This happens when you send from an unix system and gmail treats the "\r\n" line ends in a wrong way. Use "\n" instead at it will be fine.

Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1\n
instead of
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1\r\n

Zahvala gre Andreju: http://www.internetmojster.com/showthread.php?t=1781&highlight=andrej